Tuesday, November 16, 2010

老人與李陵

我是一個文學人,不過我從來沒有認真看過《答蘇武書》。聞名已久,平白沒有事,卻沒有提起去看的勁兒。
直至有一天,嬤嬤跟我們說她想看看《答蘇武書》,畢竟已歷時很久,許多片段都忘記了。於是,生在網中找了一篇《答蘇武書》,然後將字體放得大大的,再打印出來。嬤嬤的視力不濟,年青時代已患上深度數的近視,晚年因患上糖尿,視力更大受影響,我認識她時,她要看書,每每都要將書刊報章,放在三四吋距離之間,才可以看到。有時候,還要依賴放大鏡,才可以勉強看到。
生那個放大版,始終沒有交到嬤嬤手中。放大版仍未弄妥,嬤嬤的健康已經轉壞,進出醫院數次之後,連說話的精神也欠奉,更遑論看書了。放大版擱在我們的桌面,一段日子之後,忘了最終下落。大概都是不知什麼時候,擲進廢紙箱去。
直至嬤嬤離世,忽然想起寫下嬤嬤的生平種種,以作留念。對於我這個「洪家」孫媳而言,她的《答蘇武書》,實是可堪一記。一個八十多九十歲的老人,欣賞的是李陵的《答蘇武書》,大抵是因為箇中那份難以消退的沉鬱。對家對國的又愛又恨,豈是三言兩語,能夠道清!
寧靜的夜,我仔細的將《答蘇武書》,看了一遍,以作憑弔。

No comments: